कैकेयी चाहती थीं कि उनके पुत्र भरत को अयोध्या के राजा के रूप में ताज पहनाया जाए। वह दशरथ के ज्येष्ठ राम के प्रति समस्त अयोध्या की भावनाओं को जानती थी।
हनुमान उत्तर की ओर यात्रा करते हैं और वृंदावन पहुंचते हैं जहां उनकी नजर गोवर्धन पहाड़ी पर पड़ती है। वह तुरन्त पहाड़ी को उखाड़ देता है और उसे अपनी हथेली पर ले लेता है।